diff --git a/nuxt.config.ts b/nuxt.config.ts
index 17a015b..6164a8e 100644
--- a/nuxt.config.ts
+++ b/nuxt.config.ts
@@ -196,11 +196,20 @@ export default defineNuxtConfig({
 
   // Route rules for caching and optimization
   routeRules: {
-    // Blog routes caching
-    '/blog': { swr: 3600 },
-    '/fa/blog': { swr: 3600 },
-    '/blog/**': { swr: 3600 },
-    '/fa/blog/**': { swr: 3600 }
+    // IMPORTANT:
+    // Do NOT cache HTML pages for blog routes on Vercel/CDNs.
+    // Caching `/blog` or `/blog/<slug>` can serve stale HTML that references old `/_nuxt/*.js` chunks,
+    // causing client-side navigation to intermittently 404 until a refresh loads the new HTML.
+    '/blog': { headers: { 'cache-control': 'no-store' } },
+    '/fa/blog': { headers: { 'cache-control': 'no-store' } },
+    '/blog/**': { headers: { 'cache-control': 'no-store' } },
+    '/fa/blog/**': { headers: { 'cache-control': 'no-store' } },
+
+    // These endpoints are safe to cache: they are versioned via query params/build ids.
+    '/blog/_payload.json': { swr: 3600 },
+    '/fa/blog/_payload.json': { swr: 3600 },
+    '/blog/rss.xml': { swr: 3600 },
+    '/fa/blog/rss.xml': { swr: 3600 }
   },
 
   devtools: { enabled: false },
diff --git a/vercel.json b/vercel.json
index 65774bb..c0c62d4 100644
--- a/vercel.json
+++ b/vercel.json
@@ -18,6 +18,42 @@
           "value": "public, max-age=31536000, immutable"
         }
       ]
+    },
+    {
+      "source": "/blog",
+      "headers": [
+        {
+          "key": "cache-control",
+          "value": "no-store"
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "source": "/blog/(.*)",
+      "headers": [
+        {
+          "key": "cache-control",
+          "value": "no-store"
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "source": "/fa/blog",
+      "headers": [
+        {
+          "key": "cache-control",
+          "value": "no-store"
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "source": "/fa/blog/(.*)",
+      "headers": [
+        {
+          "key": "cache-control",
+          "value": "no-store"
+        }
+      ]
     }
   ]
 }